Özellikle teorik metinler, hangi dilde okunsa, artık o dil ile düşünülür. Bundan dolayı, asimilasyonun hedefinde olan Kürtler için bu tür metinlerin Kürtçe’de olması hayati derecede önemlidir. Sözlükte 603 edebî terim (kavram) bulunmaktadır. Tamamı Zazaca Kürtçesiyle tarif edilmiştir. Avrupa dillerinden Kürtçeye geçen terimlerin, hangi dilden geldikleri de belirtilmiştir